Este trabalho apresenta os resultados do monitoramento de um processo erosivo acelerado em trecho de aproximadamente 1 km do Arroio Vacacaí Mirim, a montante do reservatório do DNOS. São apresentados e comparados os levantamentos de campo realizados em agosto e dezembro de 1999, época em que tais processos foram mais marcantes. Com a finalidade de comparar as alterações do leito em relação ao leito estável, é apresentado levantamento planimétrico contendo delimitação das margens do trecho de rio em estudo em 1992 e a situação atual.
Embora processos antrópicos tenham ocorrido no período, a causa mais provável do aparecimento do processo erosivo foi o alto índice pluviométrico registrado no mês de outubro de 1997, provocando uma desestabilização do leito e margens de um trecho do rio.

This paper presents the results of monitoring the rapid scour process of the bed and banks of Vacacaí Mirim creek. The fieldwork was carried out on a 1 km reach upstream of the DNOS Reservoir, between August and December 1999. During this period the scour process was more intensive. In order to compare the results obtained to those under stable bed and bank conditions, the latter are also presented.
Although anthropic interferences occurred, the most likely cause of the scour process were the intense rainfall events recorded during October 1997.